Our team is made up solely of certified professional translators

➢QLS is made up of a team of Certified English<>Spanish Sworn Translators and Literary Translators who are strongly committed to delivering the highest standard of quality in translation, proofreading, and specialized language training.

➢All the members of our team are holders of university degrees in translation and are members of the Buenos Aires Sworn Translators’ Association.

➢Our professional qualifications and experience confer an unparalleled edge in providing top quality in a variety of language solutions for corporate and institutional communication, both in English and Spanish.


Mariano Jiménez
Certified Sworn Translator - Literary and Specialty Translator
Project Manager
English<>Spanish Certified Sworn Translator specialized in Law and Economics
Member of the Economics and Finance Commission of the Buenos Aires Sworn Translators’ Association (CTPCBA)
Member of the CTPCBA
Contact: mjimenez@qls-traducciones.com
Estefanía Stadelman
Certified Sworn Translator - Literary and Specialty Translator
English<>Spanish Certified Sworn Translator specialized in Law
Proofreader
Graduate Teaching Assistant for English Language I at UMSA
Member of the Buenos Aires Sworn Translators’ Association
Contact: estadelman@qls-traducciones.com
Alicia Muzio
Certified Sworn Translator - Literary and Specialty Translator
English<>Spanish Certified Sworn Translator specialized in notarial documents, software and website localization
Member of the Buenos Aires Sworn Translators’ Association
Contact: amuzio@qls-traducciones.com
Rebeca Resnik
GRADUATE IN ENGLISH LANGUAGE – PROFESSOR OF ENGLISH LANGUAGE
Specialized Linguistic Consultant
Corporate Language Training Expert
Head Professor of English Language I and English Language IV
(Translation Studies - UMSA)
Author of “Contrastive Discourse Analysis”
Contact: rresnik@qls-traducciones.com
María Gimena González Marino
Certified Sworn Translator - Literary and Specialty Translator
English<>Spanish Certified Sworn Translator
Conference interpreter
Member of the Buenos Aires Sworn Translators’ Association
Contact: ggonzalez@qls-traducciones.com

QLS renders an array of language support solutions that allows companies and organizations to face the demands associated with their international operations and guarantee the linguistic excellence in their communications both in Spanish and English.

Our service has been widely recognized for the high quality standards in professional translation, proofreading and language training provided to our clients.

Our team works with the latest software in translation and automated proofreading tools to ensure impeccable final results.